IJCLA International Journal of Computational Linguistics and Applications IJCLA Bahri Publications
New Delhi
0976-0962 http://www.ijcla.bahripublications.com/ 1 1-2 January-December 2010
Computational Semantics
Nicole Novielli Carlo Strapparava Exploring the Lexical Semantics of Dialogue Acts. 9-26 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Exploring%20the%20Lexical%20Semantics%20of%20Dialogue%20Acts.pdf Hristo Tanev Mijail Kabadjov Monica Gemo Learning Event Semantics from Online News. 27-43 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Learning%20Event%20Semantics%20From%20Online%20News.pdf Alexandra Balahur Mijail Kabadjov Josef Steinberger Exploiting Higher-level Semantic Information for the Opinion-oriented Summarization of Blogs. 45-59 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Exploiting%20Higher-level%20Semantic%20Information.pdf Somnuk Sinthupoun Ohm Sornil Thai Rhetorical Structure Tree Construction. 61-83 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Thai%20Rhetorical%20Structure%20Tree%20Construction.pdf Amal Zouaq Michel Gagnon Benoît Ozell Semantic Analysis using Dependency-based Grammars and Upper-Level Ontologies. 85-101 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Semantic%20Analysis%20using%20Dependency-based.pdf
Lexical Resources
Tim vor der Brück Hypernymy Extraction Using a Semantic Network Representation. 105-119 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Hypernymy%20Extraction%20Using.pdf Kranthi Reddy B. Karuna Kumar Sai Krishna Prasad Pingali Vasudeva Varma Linking Named Entities to a Structured Knowledge Base. 121-136 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Linking%20Named%20Entities.pdf Bento Carlos Dias-da-Silva Brazilian Portuguese WordNet: A Computational Linguistic Exercise of Encoding Bilingual Relational Lexicons. 137-150 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Brazilian%20Portuguese%20WordNet.pdf
Parsing and Disambiguation
Bruno Galmar Jenn-Yeu Chen Identifying Different Meanings of a Chinese Morpheme through Latent Semantic Analysis and Minimum Spanning Tree Analysis. 153-168 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Identifying%20Different%20Meanings%20of%20a%20Chinese.pdf Amitava Das Sivaji Bandyopadhyay Phrase-level Polarity Identification for Bangla. 169-182 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Phrase-level%20Polarity%20Identification%20for%20Bangla.pdf
Machine Translation and Multilinguism
Petr Homola Vladislav Kuboň Exploiting Charts in the MT Between Related Languages. 185-199 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Exploiting%20Charts%20in%20the%20MT.pdf Thoudam Doren Singh Sivaji Bandyopadhyay Manipuri-English Example Based Machine Translation System. 201-216 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Manipuri-English%20Example.pdf Claudia Denicia-Carral Manuel Montes-y-Gómez Luis Villaseñor-Pineda Rita M. Aceves-Pérez Bilingual Document Clustering using Translation-Independent Features. 217-230 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Bilingual%20Document%20Clustering.pdf
Applications
Iustin Dornescu Constantin Orăsan Interactive QA using the QALL-ME Framework. 233-247 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Interactive%20QA%20using%20the%20QALL-ME%20Framework.pdf Jürgen Vöhringer Doris Gälle Günther Flied Christian Kop Mykola Bazhenov Using Linguistic Knowledge for Fine-tuning Ontologies in the Context of Requirements Engineering. 249-267 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Using%20Linguistic%20Knowledge.pdf Marta Guerrero Nieto María José García Rodríguez Adolfo Urrutia Zambrana Willington Siabato Miguel-Ángel Bernabé Poveda Incorporating TimeML into a GIS. 269-283 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/Incorporating%20TimeML%20into%20a%20GIS.pdf Heriberto Cuayáhuitl Nina Dethlefs Kai-Florian Richter Thora Ten-Brink John Bateman A Dialogue System for Indoor Wayfinding Using Text-Based Natural Language. 285-304 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/A%20Dialogue%20System%20for%20Indoor%20Wayfinding%20Using.pdf Brett Drury Jose Joao Almeida A Case Study of Rule Based and Probabilistic Word Error Correction of Portuguese OCR Text in a "Real World" Environment for Inclusion in a Digital Library. 305-317 http://www.ijcla.bahripublications.com/2010-1-2/A%20Case%20Study%20of%20Rule%20Based%20and%20Probabilistic.pdf